/\

ANNONS

Ingrid Bergman med barnen Roberto, Isotta och Isabella. Foto: Vittorio Zunino Celotto
Ingrid Bergman med barnen Roberto, Isotta och Isabella. Foto: Vittorio Zunino Celotto

Livsstil

Isabella Rossellini berättar historien om sin mamma, Ingrid Bergman

När Ingrid Bergman lämnade sin man och sitt barn blev det stor skandal. Hennes dotter Isabella Rossellini tittar nu tillbaka på den här tiden i Stig Björkmans nya dokumentär "Ingrid Bergman – In Her Own Words", med den svenska titeln ”Jag är Ingrid” som Isabella har varit med och producerat.

Jag träffade Stig Björkman på Berlins filmfestival för fyra år sedan när jag var en av jurymedlemmarna och han var där på grund av en utställning om Ingmar Bergman. Jag satt och åt middag med Harriet Andersson när han gick förbi och då hade jag redan sett Stigs dokumentär om Ingmar Bergman, och det slog mig att han var rätt person att förverkliga den idé jag fått. Så jag frågade honom helt enkelt: ”Ska vi göra en film om min mamma?”

Detta är Isabella Rossellini

Ålder: 63
Bor: New York
Familj: Dotter Elettra
Filmer (ett urval): White Nights, Blue Velvet, Wild at Heart, Wyatt Earp, Capote, Enemy
Senaste arbete: Medproducent och medverkande i Stig Björkmans dokumentär ”Ingrid Bergman – In Her Own Words” om sin mamma Ingrid Bergman.

Read more

Mamma är ett av de få svenska ord som jag kan. Vi tillbringade många somrar på västkusten när jag var liten. Det var en fantastisk tid men tyvär tappade jag så småningom svenskan. Vi pratade aldrig svenska när vi bodde i Italien eller på andra platser.

Pappa var inte särskilt ordningssam, men det var mamma. Det är något jag har ärvt från henne, precis som hennes utseende. Folk undrar ofta om det är jobbigt att vara så lik henne, men det är det såklart inte. Mitt utseende gav mig en fantastisk modellkarriär när jag var ung.

Jag ville inte ha någon kontroll över filmen – jag litar helt och hållet på Stig. Ett av skälen till att jag valde just honom är hans enorma kunskaper om film i allmänhet och att han kunde placera mammas karriär i en filmhistorisk kontext. Jag ville aldrig att det skulle bli något slags idolporträtt av henne.

Mamma blev sårad av allt som skrevs om henne när hon mötte pappa, blev gravid och lämnade sin man. Jag tror faktiskt inte att hon någonsin förlät Sverige för det. När min äldre bror föddes blev det skandal: det hade lugnat ner sig lite när min syster och jag kom till världen tre år senare.

Mamma brukade filma med sin lilla kamera och hon sparade på precis allt. Varje gång vi flyttade tog hon med sig allt. Hon var en väldigt jordnära person så därför blev jag väldigt förvånad över hennes svar när jag en gång frågade henne varför hon sparade på allt. ”Eftersom jag har alltid vetat att mitt liv skulle vara viktigt”, sa hon. Då tyckte jag att det lät ganska arrogant.

Hon var en arbetande mamma, det var inte så vanligt på den tiden. Men det hon gick igenom är precis samma sak som alla kvinnor med barn lever med idag.

"Jag är inte överförtjust i att resa men mitt arbete kräver det – jag reser sex eller sju månader per år. När jag flyger sitter jag helst vid fönstret och jag får tiden att gå genom att läsa.."

När vi kom till Hollywood dröjde det inte länge innan mamma gjorde ett stort intryck. Men den legendariska filmproducenten David O Selznick ville göra om henne. Han ville byta ut hennes namn eftersom han tyckte att det lät lite för tyskt, och han ville till och med förändra hennes ögonbryn. ”Det är så här jag ser ut, take it or leave it”, sa hon bara. Selznick gjorde en kovändning och sa: ”Toppen, då lanserar vi dig som den första naturliga skådespelerskan”.

Jag har inte haft mammas skådespelarkarriär. Jag tror att om det hade varit mitt enda jobb hade det känts lite svårt. Men jag var ju en framgångsrik modell. Idag arbetar jag inte längre som skådespelerska, jag är för gammal och det finns inte några bra roller när man är äldre. Men om en vän ringer mig och ber mig att jobba med dem så göra jag det för att jag vill tillbringa tid med dem, inte för att ta mig framåt i karriären. Jag trodde att det skulle vara svårt att vara skådespelerska eftersom mamma var så hyllad. Hon hade en sådan enorm passion,  hon kände att det var ett kall. Men jag har aldrig känt så. Det gör jag fortfarande inte.

Jag är singel numera och ibland saknar jag att ha någon, ett partnerskap. Jag går ofta på bio eller museum själv. Det är väl okej, men det vore trevligt att ha någon att dela upplevelserna med. Men jag vet samtidigt att man inte behöver en make för att göra det.

 

Text: Gunnar Rehlin 

 

Blev du inspirerad av den här artikeln?

Ge den en tumme upp!

likes

ANNONS

Stäng kartan

Kategori

Från artikeln

Dela tips

Stäng

Letar du efter något speciellt?

Filtrera din sökning

Stäng